down+side

• down表示“向下、较低、下降”，在此引申为负面方向
• side表示事物的“一面、方面”

downside 字面是“向下的一面”，由 down 和 side 构成，借空间上的“下方”记忆抽象的“负面或不利方面”；该复合词在17世纪末已有“下侧”义，20世纪出现金融“下跌”义，现代“缺点”义后来普及，不同词典因所依据义项不同而给出不同首见年份

upsideupside

up 表示向上或正面，因此 upside 指“有利的一面”

insideinside

in 表示在内，因此 inside 指“内部、里面”

outsideoutside

out 表示在外，因此 outside 指“外部、外面”

hillsidehillside

hill 加 side，表示“山的一侧、山坡”

roadsideroadside

road 加 side，表示“道路旁边”

downturndownturn

共用前置成分 down-，表示经济、市场等的下降或衰退

downhilldownhill

共用前置成分 down-，表示下坡；也可比喻情况恶化

downgradedowngrade

共用前置成分 down-，表示降低等级、评级或质量

downplaydownplay

共用前置成分 down-，表示淡化某事的重要性

downbeatdownbeat

共用前置成分 down-，形容情绪、语气或预测悲观低沉

• 主重音在第一音节 down；有些词典会给 side 标次重音
• down 中的 /aʊ/ 与 town 相同，不要读成单元音
• side 中的字母 i 读双元音 /aɪ/，与 ride、wide 押韵
• 复合词中 /n/ 与 /s/ 的交界要清楚，避免漏掉 /n/

1. the downside of something释义 1

   某事物不利的一面，最常见的搭配

   The downside of city life is the high cost of housing.

2. a potential downside释义 1

   潜在的缺点或不利后果

   A potential downside is the extra time required for training.

3. the only downside释义 1

   唯一的缺点

   The only downside is that the hotel is far from the station.

4. on the downside释义 1

   用于转而介绍负面因素，常置于句首

   On the downside, the apartment gets very little natural light.

5. downside risk释义 2

   价格下跌或发生投资损失的风险

   Investors should consider the downside risk before buying the stock.

6. downside protection释义 2

   限制投资下跌损失的保护机制

   The fund provides some downside protection during volatile markets.

1. 释义 1C1某事物、选择或处境中不利、不愉快或不够积极的一面；缺点

   The main downside of working from home is the lack of face-to-face contact.

   居家办公的主要缺点是缺少面对面交流

2. 释义 1C1某事物、选择或处境中不利、不愉快或不够积极的一面；缺点

   The plan is affordable, but the downside is that it will take longer.

   这个方案负担得起，但缺点是需要更长时间

3. 释义 2C1价格、投资或市场向下移动以及由此产生的潜在损失空间

   Analysts believe the stock has limited downside at its current price.

   分析师认为该股票在当前价格下的下跌空间有限

4. 释义 2C1价格、投资或市场向下移动以及由此产生的潜在损失空间

   This strategy protects investors against some of the downside in a falling market.

   这种策略能在市场下跌时帮助投资者抵御部分损失

• 表示一般“缺点”时通常可数，常见形式有 a downside、the downside 和复数 downsides
• 在金融义中常作不可数名词，如 limited downside，也常在 downside risk 等复合表达中作前置修饰
• 该词常见于口语、新闻和商务语境；正式学术写作中 disadvantage 通常更中性正式
• downside 常与 upside 对举，分别表示不利面和有利面

disadvantage

含义更广且通常更正式，还可指使人处于不利地位的条件；downside 更强调一件总体尚可的事物中的负面方面

drawback

指限制某物效果或吸引力的具体缺陷，与 downside 接近，但常更突出实际障碍

upside

是 downside 的反义词，表示有利、积极的一面

downfall

表示某人或某事物的垮台、衰败或导致失败的原因，并非普通的小缺点