drift
加入生词本
登录后使用生词本
登录即可收藏单词，并随时在生词本中复习。
查看 drift 的词根、发音、释义和用法。
这是一个没有明显前缀、词根或后缀的单词，因此不能像其他复杂词汇那样通过词根记忆法进行分解和记忆。
- 释义 1C1verb (intransitive)
受水流、气流等外力影响而缓慢漂流或飘动，通常无法完全控制方向
- 释义 2C1verb (intransitive)
无明确计划或目的地缓慢移动、逐渐转移，或不知不觉进入某种话题、职业或状态
- 释义 3B2noun (singular or uncountable)
缓慢而持续的变化、移动或发展趋势，尤指受到外部因素影响的变化
- 释义 4C1noun (singular)
言语、文章或观点的大意、主旨或隐含意图
- 释义 5C1noun (countable)
被风吹积而成的一堆雪、沙等
- 释义 6C1verb (intransitive or transitive)
驾驶汽车过弯时使车轮失去部分抓地力，同时控制车辆侧滑，即漂移
国际音标
/drɪft/
/drɪft/
发音提示
- 单音节词，重音落在整个音节上；元音 /ɪ/ 与 sit 中的元音相同，不要读成 /aɪ/。
- 词尾 /ft/ 中的 /f/ 和 /t/ 都要发音，没有不发音的字母。
- drifted 读作 /ˈdrɪftɪd/，因为词干以 /t/ 结尾，-ed 读 /ɪd/。
- drift 与 gift、lift、shift 押韵。
YouGlish
常用搭配
优先记住可以直接用于口语和写作的组合。
- drift out to sea释义 1
漂向外海，常用于船只或漂浮物
The empty kayak began to drift out to sea.
- drift slowly downstream释义 1
顺流缓慢漂下
Fallen branches drifted slowly downstream.
- drift into sleep释义 2
不知不觉入睡
He listened to the rain and drifted into sleep.
- a gradual drift toward释义 3
逐渐转向某种方向或状态
We have seen a gradual drift toward more flexible working hours.
- catch someone's drift释义 4
听懂某人的言外之意，偏口语
You don't need to explain any further; I catch your drift.
- deep drifts of snow释义 5
很深的风积雪堆
Deep drifts of snow surrounded the cabin.
常用句型
通过可复用的结构理解这个词在句子中的位置。
drift + adverb/preposition释义 1后接副词或介词短语，说明漂动的方向、路径或方式
Smoke drifted through the open window.
drift + into/onto/away from + noun释义 2表示不知不觉进入某种状态或话题，或逐渐偏离某事
The conversation drifted away from the original question.
a drift + toward(s)/into/away from + noun释义 3表示逐渐朝某方向发展或从某处转移
There has been a drift toward stricter controls.
catch/get + someone's/the drift释义 4表示理解某人的大意或暗示
I think I get the drift of his argument.
用法示例
- 释义 1C1受水流、气流等外力影响而缓慢漂流或飘动，通常无法完全控制方向
The small boat drifted toward the rocks.
小船缓慢地漂向岩石。
- 释义 2C1无明确计划或目的地缓慢移动、逐渐转移，或不知不觉进入某种话题、职业或状态
The discussion gradually drifted onto politics.
讨论不知不觉转到了政治话题。
- 释义 3B2缓慢而持续的变化、移动或发展趋势，尤指受到外部因素影响的变化
The report warns of a gradual drift toward authoritarian rule.
报告警告局势正逐渐趋向威权统治。
- 释义 4C1言语、文章或观点的大意、主旨或隐含意图
I didn't understand every word, but I got the drift.
我没有听懂每个词，但明白了大意。
- 释义 5C1被风吹积而成的一堆雪、沙等
Deep drifts of snow blocked the mountain road.
深厚的积雪堆堵住了山路。
- 释义 6C1驾驶汽车过弯时使车轮失去部分抓地力，同时控制车辆侧滑，即漂移
She drifted the car around the final corner.
她让汽车以漂移方式通过最后一个弯道。
用法提示
- 表示受外力影响的缓慢移动时，drift 通常是不及物动词，常与方向副词或介词短语连用。
- 作名词时可数性取决于义项：雪堆可数，而缓慢移动或变化趋势常用单数或不可数形式。
- catch someone's drift 和 get someone's drift 多用于非正式口语，常暗示说话者没有把意思完全明说。
- 除汽车漂移等特殊语境外，drift 通常含有缺乏控制、明确方向或计划的意味。
词族5 项
- drifternoun
- 居无定所或频繁更换工作、漫无目的生活的人
- driftingnoun/adjective
- 漂流或漂移；漂动的、逐渐游移的
- adriftadjective/adverb
- 漂流的；漫无目标的；失去依靠地
- driftwoodnoun
- 被水冲走并漂流或冲上岸的木头
- snowdriftnoun
- 风吹积成的雪堆
常见错误
The boat was drifted out to sea.
The boat drifted out to sea.
表示船受水流或风影响自行漂走时，drift 通常是不及物动词，不使用被动语态。
The smoke drifted the room.
The smoke drifted through the room.
表示烟雾飘过某个空间时，需要使用 through、across 或 into 等介词。
She drifted into asleep.
She drifted into sleep.
into 后应接名词 sleep；asleep 是形容词，不能直接作介词宾语。
易混淆词
- float
- 强调物体浮在液体或空气中；drift 更强调受外力影响而缓慢、无明确方向地移动。
- wander
- 通常指人或动物在陆地上无明确路线地走动；drift 还可用于船、烟雾、思想、谈话和趋势。
- shift
- 泛指位置、态度或情况发生变化，变化可以有意且明确；drift 强调变化缓慢、无意或缺少控制。
- draft
- 拼写相近但意义不同；美式通常读 /dræft/，英式通常读 /drɑːft/，可表示草稿、征兵或穿堂风。
- drive
- 通常表示主动驾驶、驱动或迫使某物移动；drift 往往表示受到外力影响或缺乏控制，且 drive 读 /draɪv/。
30 秒自测3 题
先在心里作答，再逐题显示答案，主动回忆会记得更牢。
已显示 0/3 个答案
回想释义
drift
答案verb (intransitive) · 受水流、气流等外力影响而缓慢漂流或飘动，通常无法完全控制方向
回想搭配
漂向外海，常用于船只或漂浮物
答案drift out to sea
The empty kayak began to drift out to sea.
改正表达
The boat was drifted out to sea.
答案The boat drifted out to sea.
表示船受水流或风影响自行漂走时，drift 通常是不及物动词，不使用被动语态。