harass+ing

• harass词基，表示持续或反复地骚扰、施压、烦扰或袭扰
• -ing后缀，构成现在分词、动名词或具有形容词功能的分词，表示动作正在发生或事物具有这种性质

harassing 可记作 harass（反复骚扰或袭扰）加 -ing（正在进行或具有该性质）；harass 于17世纪初借自法语 harasser“使疲惫、烦扰”，更深层来源不确定，可能与古法语中表示“唆使狗攻击”的词有关。

harass

动词原形，表示持续骚扰、施压或反复袭扰

harassedharassed

过去式或过去分词，也可作形容词表示受到骚扰或疲惫焦虑的

harasserharasser

名词，表示实施骚扰的人

harassmentharassment

名词，表示骚扰行为或受到骚扰的状态

annoyingannoying

-ing 构成形容词或现在分词，表示令人烦恼的或正在使人烦恼

bullyingbullying

-ing 表示正在欺凌，也可修饰行为等名词

threateningthreatening

-ing 表示正在威胁或具有威胁性的

disturbingdisturbing

-ing 表示令人不安的或正在打扰

• 美式英语较常把重音放在第二音节，读作 /həˈræsɪŋ/，但第一音节重读的形式也正确
• 英式英语常见第一音节重读 /ˈhærəsɪŋ/，第二音节重读的形式同样可接受
• 词尾 -ing 读 /ɪŋ/，最后是鼻音 /ŋ/，通常不要再加明显的 /g/
• 拼写中的 ss 发清辅音 /s/，不是 /z/

1. sexually harassing someone释义 1

   对某人实施不受欢迎的性言语或行为

   The supervisor was fired for sexually harassing a colleague.

2. constantly harassing someone释义 1

   持续不断地骚扰某人

   They were constantly harassing him for money.

3. harassing someone online释义 1

   通过社交媒体、邮件等在网上骚扰某人

   The account was suspended for harassing other users online.

4. harassing messages释义 2

   带有骚扰、威胁或冒犯性质的信息

   She received dozens of harassing messages.

5. harassing phone calls释义 2

   反复出现并令人不安的骚扰电话

   The family began receiving harassing phone calls at night.

6. harassing fire释义 3

   军事上用于干扰敌军休息、移动或士气的袭扰性火力

   The unit came under harassing fire throughout the night.

1. 释义 1B2持续或反复以不受欢迎的言语、行为、压力或接触骚扰、烦扰或恐吓某人

   Someone has been harassing her online for weeks.

   几周来一直有人在网上骚扰她。

2. 释义 1B2持续或反复以不受欢迎的言语、行为、压力或接触骚扰、烦扰或恐吓某人

   The manager was accused of sexually harassing an employee.

   这名经理被指控对一名员工进行性骚扰。

3. 释义 2B2描述电话、信息、言语或行为具有持续骚扰、冒犯或令人不安的性质

   She saved every harassing message as evidence.

   她保存了每一条骚扰信息作为证据。

4. 释义 2B2描述电话、信息、言语或行为具有持续骚扰、冒犯或令人不安的性质

   He reported the harassing phone calls to the police.

   他向警方举报了那些骚扰电话。

5. 释义 3C1通过反复的小规模攻击或干扰来消耗、阻碍敌人、船队或某项行动

   Small patrols kept harassing the supply convoy at night.

   小股巡逻队不断在夜间袭扰补给车队。

• harass 是及物动词，通常直接接人或组织作宾语，不使用 harass to someone
• 该词语气比 annoy 严重，通常暗示行为反复、不受欢迎，并可能涉及恐吓、歧视、性行为或权力压力
• harass 常用于被动语态，如 be harassed by someone；harassing 则常表示施加骚扰的动作或行为性质
• 法律、职场、学校和媒体语境中很常见，但构成违法骚扰的具体标准会因制度和司法管辖区而不同

harassed

表示受到骚扰或因压力而疲惫焦虑的人；harassing 表示正在实施骚扰的动作或具有骚扰性质的事物

hassling

较口语，常指不断催促、纠缠或制造麻烦，通常没有 harassing 那么严肃

bullying

强调反复欺负和力量不平等，常见于学校或职场；harassing 的范围更广，也包括性、种族或网络骚扰

stalking

专指持续跟踪、监视或反复联系某人，范围比 harassing 窄，通常带有更强的威胁感

annoying

泛指令人烦恼，可用于轻微或单次行为；harassing 通常表示持续、不受欢迎且更严重的行为