fever+ish

• fever发烧、发热；这是可独立使用的名词词根
• -ish形容词后缀，表示“具有……特征或状态的”

feverish = fever + -ish；fever 来自拉丁语 febris，英语拼写受古法语 fievre 影响；-ish 来自古英语 -isc，源自日耳曼语后缀。记忆为“发烧般的”：既可指身体发热，也可引申为情绪或行动像发烧一样狂热、紧张或忙乱。

fever

发烧；发热

feveredfevered

发烧的；也可表示情绪狂热的

feverishlyfeverishly

狂热地；极其忙乱或急切地

feverishnessfeverishness

发热状态；狂热或躁动状态

childishchildish

像孩子的；幼稚的

foolishfoolish

愚蠢的

bookishbookish

书呆子气的；爱读书的

selfishselfish

自私的

• 重音在第一个音节：FE-ver-ish，共三个音节。
• 美式中间的 /vɚ/ 带卷舌音；英式通常把 /r/ 弱化或不完全发出。
• 词尾 -ish 读 /ɪʃ/，不要读成 /iːʃ/；它和 finish 的词尾音相同。

1. feel feverish释义 1

   感到发热或像在发烧；日常自我描述中很常见

   I feel feverish and need to lie down.

2. feverish symptoms释义 1

   发烧样症状

   She developed feverish symptoms overnight.

3. feverish activity释义 2

   异常忙碌、紧张或狂热的活动

   The office was full of feverish activity before the launch.

4. at a feverish pace释义 2

   以极快而紧张的速度

   The rescue workers continued at a feverish pace.

5. feverish excitement释义 2

   狂热而紧张的兴奋

   The crowd waited in feverish excitement.

1. 释义 1C1发烧的；有发热或发烧样症状的，也可表示由发烧引起的

   I felt feverish and unusually tired, so I stayed home.

   我感到发热并且异常疲倦，所以待在家里。

2. 释义 1C1发烧的；有发热或发烧样症状的，也可表示由发烧引起的

   The child was feverish during the night.

   那个孩子夜里有发热症状。

3. 释义 2C1通常置于名词前，因兴奋、忧虑或急切而异常激烈、忙乱或躁动的；像发烧一样狂热的

   The newsroom was in a feverish state as the election results came in.

   选举结果公布时，新闻编辑部处于紧张而忙乱的状态。

4. 释义 2C1通常置于名词前，因兴奋、忧虑或急切而异常激烈、忙乱或躁动的；像发烧一样狂热的

   They worked at a feverish pace to finish the bridge before winter.

   他们以极快而紧张的速度工作，想在冬天前完成桥梁。

• feverish 是形容词，常用 feel/be feverish；表示“发烧”这个名词概念时要说 have a fever。
• 在医学日常表达中，feverish 通常表示感觉发热或有发烧样症状，不一定意味着已经测出发烧。
• 引申义常用于 feverish activity、feverish pace、feverish excitement 等搭配，语气比 busy 或 excited 更强，带有紧张、失控或狂热色彩。
• feverish 可作表语，也可作定语；引申义尤其常放在名词前。

fevered

fevered 较文学化，常强调被强烈情绪或发烧影响；feverish 更常用于现代日常表达。

febrile

febrile 多见于医学或正式语境，表示发热的；feverish 更适合日常交流。

feverous

feverous 是较少见或文学性的“发热的”，不是 feverish 的常用替代词。

fervent

fervent 表示热烈、衷心的情感，不表示身体发烧；它的拼写和发音也不同。