im+mers+ion

• im-拉丁语 in- 在 m 前的同化形式，意为“进入”
• mers来自拉丁语 mergere 的过去分词词干，意为“浸入、沉没”
• -ion表示动作、过程或状态的名词后缀

源自晚期拉丁语 immersio(n-)；可记作“进入＋浸没＋过程”，由实际浸入液体引申为全身心投入。

immersiveimmersive

使人沉浸其中的

submersionsubmersion

没入液体；sub- 表示“在下面”

submersiblesubmersible

可在水下使用的；也可指潜水器

expressionexpression

表达；同样以 -ion 构成名词

admissionadmission

准许进入；同样以 -ion 构成名词

conclusionconclusion

结论；同样以 -ion 构成名词

• 重音落在第二音节，开头的 im- 读得较轻。
• 美式词尾通常有 /ʒ/，类似 vision 中的辅音；英式通常读 /ʃ/。
• 词尾 -sion 不要按字母逐个读成 /sɪɒn/。

1. total immersion释义 1

   完全沉浸

   The game creates a feeling of total immersion.

2. immersion in a subject释义 1

   深入钻研某一主题

   Years of immersion in the subject shaped her research.

3. language immersion释义 2

   语言沉浸式学习

   Language immersion helped him gain confidence in speaking.

4. immersion course释义 2

   沉浸式课程

   She signed up for an immersion course in French.

5. immersion in cold water释义 3

   浸入冷水

   Prolonged immersion in cold water is dangerous.

1. 释义 1C1对活动、作品或某个领域的全身心投入；沉浸感

   Her immersion in the novel made her forget the time.

   她沉浸在小说中，忘了时间。

2. 释义 1C1对活动、作品或某个领域的全身心投入；沉浸感

   The sound design adds to the player's sense of immersion.

   音效设计增强了玩家的沉浸感。

3. 释义 2C1通过持续使用某种语言或技能进行的沉浸式学习

   She learned Spanish through immersion while living in Madrid.

   她住在马德里期间通过沉浸式学习掌握了西班牙语。

4. 释义 2C1通过持续使用某种语言或技能进行的沉浸式学习

   The school offers a French immersion program.

   这所学校开设法语沉浸式课程。

5. 释义 3C1将人或物完全浸入液体；浸没状态

   Immersion in cold water can cause a rapid loss of body heat.

   浸入冷水会使身体迅速失去热量。

• 通常作不可数名词使用；部分词典也收录可数用法。
• 表示投入的对象或浸入的液体时，常接介词 in。
• 表示浸没于液体时语气较正式；日常描述简单地把物品放进水里，常用 put it in water。

submersion

专指没入液体，不能像 immersion 那样自然表示沉浸于学习或作品

absorption

可指注意力被吸引，也可指液体被材料吸收；后者不是物体浸入液体

immersive

形容词，表示“使人沉浸的”；immersion 是名词，表示“沉浸或沉浸感”